Avesta has acquired over 12,000 apartment homes in the high-growth markets of Florida and Texas.