MotionDSP sells advanced computer vision and image processing software that extracts real-time data from drone video.